FANDOM


Image of "上天海 (Shàngtiānhǎi)"
Song title
  • "上天海"
  • Pinyin: Shàngtiānhǎi
  • English: Paradise
Uploaded June 24, 2016, with 5,000+ Niconico views
Featuring
Producers
  • ON (music)
  • THERION (lyrics)
  • Ciavis (illust)
Links

BackgroundEdit

An original song featuring ONE. The title is a word which, according to the producer, means "Paradise".

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
流れ流れて nagare nagarete
泡沫の面影 utakata no omokage
ゆらりゆらりと yurari yurari to
漂うは儚さ tadayou wa hakana sa

極楽浄土 gokuraku joudo
エデンにユートピア eden ni yuutopia
名は違えども na wa chigaedomo
そんな場所に立ってた sonna basho ni tatteta

境界線の模様を kyōkaisen no moyou o
声で消してゆく koe de keshite yuku

上天海 shangtianhai
ここがどこかなんて関係ない koko ga dokoka nante kankei nai
今笑ってる ima waratteru
上天海 shangtianhai
杯を掲げて sakazuki o kakagete
心を満たしてよ kokoro o mitashite yo

嘘か真か uso ka makoto ka
ただの絵空事か tada no esoragoto ka
それでも僕ら soredemo bokura
描き続けてる egaki tsuzuketeru

浮いて沈んで uite shizunde
不確かな華園 futashikana hanazono
はらりはらりと harari harari to
舞い散るものは何? mai chiru mono wa nani?

遙かな理から harukana kotowari kara
導く光へ michibiku hikari e

上天海 shangtianhai
過去も明日も今も関係ない kako mo asu mo ima mo kankei nai
僕らが在る bokura ga aru
上天海 shangtianhai
夢で夢を見ても yume de yume o mite mo
感覚が時を刻む kankaku ga toki o kizamu

上天海 shangtianhai
ここがどこかなんて関係ない koko ga dokoka nante kankei nai
今笑ってる ima waratteru
上天海 shangtianhai
杯を掲げて sakazuki o kakagete
心を満たしてよ kokoro o mitashite yo

上天海 shangtianhai
場所も時も人も関係ない basho mo toki mo hito mo kankei nai
すべて混ざり合えば subete mazariaeba
上天海 shangtianhai
酔え 歌え 踊れや yoe utae odore ya
恵みの音が降る megumi no oto ga furu

External LinksEdit