FANDOM


Image of "海 (Umi)"
Song title
  • ""
  • Romaji: Umi
  • English: Sea
Uploaded July 2, 2016, with 580+ Niconico views 50+ SoundCloud views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

An ambient song featuring Suzuki Tsudumi. This song has been featured on the album "Kanata".

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
まるで退屈なんだ marude taikutsunan da
漂うだけじゃ満たされない tadayou dake ja mitasarenai
でも泳ぐ事もできない demo oyogu koto mo dekinai
息を吸う事もできない iki o suu koto mo dekinai
深海は暗い shinkai wa kurai
夜明けなんてなくて、 yoake nante nakute,
耳元で何かが過ぎるぐらいだ mimimoto de nanika ga sugiru gurai da
心はもう溶けてしまったようだ kokoro wa mou tokete shimatta you da

昔、僕はたくさん言葉を身につけていたよ mukashi, boku wa takusan kotoba o mi ni tsukete ita yo
身体のあっちこっちにタトゥーみたいにして karada no acchi kocchi ni tatuu mitai ni shite
ベロも2つに分かれていたんだ bero mo futatsu ni wakarete itan da
今じゃ目指せタコみたいになっているけど ima ja mezase tako mitai ni natte iru kedo
どんどんずれていくのが楽しくてね dondon zurete iku no ga tanoshikute ne
今じゃこんなんだ ima ja konnan da
話が逸れたね hanashi ga soreta ne
指先に光を、手のひらには時間を、 yubisaki ni hikari o, tenohira ni wa jikan o,
こめかみには恐怖を komekami ni wa kyoufu o
たくさん飾り付けて、 takusan kazaritsukete,
キラキラ輝くように、太陽の真下でも kirakira kagayaku you ni, taiyou no mashita demo
そんな事をしても誰も見なかった sonna koto o shite mo dare mo minakatta
気付いたんだ、 kizuitan da,
僕は早くここから逃げたいって boku wa hayaku koko kara nigetaitte
涙を流して、 namida o nagashite,
なんで流したのかももう分からないんだけど、 nande nagashita no kamo mou wakaranain dakedo,
悔しかったのかな kuyashikatta no kana
そう、涙を流して、海へ飛び込んだ sou, namida o nagashite, umi e tobikonda
深く深く沈んでいくのは、とても苦しかった fukaku fukaku shizunde iku no wa, totemo kurushikatta
結局どこにも救いは無かったんだ kekkyoku doko ni mo sukui wa nakattan da
どこもかしこも僕には最悪だ doko mo kashiko mo boku ni wa saiaku da
でもここは静かなんだ 真っ暗だし demo koko wa shizukanan da makkuradashi
まるで狭い箱の、そう棺桶みたいな marude semai hako no, sou kanoke mitai na
生きているのか死んでいるのか分かんなくて、 ikite iru no ka shinde iru no ka wakannakute,
それがたまらなく自由で sore ga tamaranaku jiyuu de
誰もいないから、誰も見ていないから、 dare mo inai kara, dare mo mite inai kara,
僕は何にでもなれたんだ boku wa nani ni demo naretan da
巨大な、 kyodai na,
全長1キロメートルもあるようなクジラにでも zenchou ichi kiromeetoru mo aru you na kujira ni demo
細長く凄まじく長い触手を持つダイオウイカにも hosonagaku susamajiku nagai shokushu o motsu daiou ika ni mo
えーと、後は、サメとか、 eeto, ato wa, same to ka,
エイとか、カニとか ei to ka, kani to ka
カニはちょっと難しいかな 硬いから kani wa chotto muzukashii kana katai kara

苦しかったんだ とても kurushikattan da totemo
でもここは、いくらかマシだよ demo koko wa, ikuraka mashi da yo
またいつか暇な時に見に来てね mata itsuka himana toki ni mi ni kite ne
次はクラゲになりたいな tsugi wa kurage ni naritai na
おやすみ oyasumi

External LinksEdit